Keine exakte Übersetzung gefunden für "دخل التمويل"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch دخل التمويل

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Encouraging income-generation and microfinance
    تشجيع الأنشطة المدرة للدخل والتمويل المصّغر
  • Please see aAnnex I, eExample (xii).XII
    توزيع الدخل حسب مصدر التمويل
  • • To raise the income of rural women through support for the conduct of income-generating activities (funding of women's microprojects).
    * تحسين إيرادات المرأة الريفية عن طريق تدعيم الاضطلاع بأنشطة لتوليد الدخل (تمويل المشاريع النسائية الصغيرة)
  • His monthly income can fund you and your viIlage.. ..for an entire year.
    يمكن دخله الشهري تمويل لك وقريتك... ..لمدة عام كامل.
  • The rentier nature of the economy became entrenched due to the dependence upon oil as the principle source of income and financing of non-oil activity, and the relative fragility of industrial production. Accordingly, the domestic economy continued to be dominated by the public sector.
    كما تكرست الطبيعة الريعية للاقتصاد نتيجة الاعتماد على النفط كمصدر رئيسي للدخل وتمويل الأنشطة غير النفطية، مع هشاشة الأهمية النسبية للأنشطة الإنتاجية السلعية.
  • As a result, remittance flows have become an important source of income support and investment finance in many developing countries, but they are not a good substitute for an adequate system of social protection.
    ونتيجة لذلك، أصبحت تدفقات التحويلات المالية مصدرا هاما لدعم الدخل وتمويل الاستثمارات في العديد من البلدان النامية، ولكنها ليست بديلا جيدا عن نظام ملائم للحماية الاجتماعية.
  • Therefore, a greater revenue stream or external financing is necessary for sustainable forest management.
    ولذلك لا غنى للإدارة المستدامة للغابات عن قدر أكبر من تدفقات الدخل أو التمويل الخارجي.
  • Resident in a middle-income country, UNDP in Colombia receives limited core funding.
    ويحصل البرنامج الإنمائي في كولومبيا كبرنامج مقيم في بلد متوسط الدخل، على تمويل أساسي محدود.
  • It assists associations in their income-generating activities and fund-raising efforts.
    وهو يتضمن رابطات معنية بالأنشطة المولّدة للدخل وبالتماس التمويل اللازم لهذه الأنشطة.
  • Middle Income Countries and the Challenge of financing Infrastructure Development
    البلدان المتوسطة الدخل والتحدي المتمثل في تمويل تطوير الهياكل الأساسية